۱۰ انتقال بزرگ شکست‌خورده لیگ انگلیس/ از آنتونی و مودریک تا الکسیس سانچز

بازار نقل‌وانتقالات فوتبال همیشه یکی از پرهیجان‌ترین و پرخبرترین بخش‌های دنیای فوتبال بوده است. هواداران اغلب بیش از خود بازی‌ها، به تغییرات ترکیب تیم‌ها و انتقال بازیکنان علاقه نشان می‌دهند. اما تاریخ لیگ برتر انگلیس نشان می‌دهد که بسیاری از این خرید‌های گران‌قیمت به موفقیت ختم نمی‌شوند و گاه به بزرگ‌ترین شکست‌های باشگاه‌ها تبدیل شده‌اند. بر اساس گزارش تلگراف انگلیس به بررسی ۱۰ انتقال بزرگ و پرهزینه لیگ برتر خواهیم پرداخت که در نهایت نتوانستند به انتظارات پاسخ دهند و درس‌های مهمی برای مدیران باشگاه‌ها به همراه دارند.

۱۰. توماس برولین؛ ۴.۵ میلیون پوند، پارما به لیدز (۱۹۹۵)

توماس برولین با انتظاری بزرگ به لیدز آمد تا نقش هافبک طراح را برای ستاره تیم، تونی یبوآه، ایفا کند. اما مشکلات مصدومیت در تیم باعث شد تا او در خط حمله به میدان برود و بعداً به جناحین منتقل شود. برولین که به کار‌های دفاعی علاقه‌ای نداشت، به تدریج با مربی تیم، هوارد ویلسکینسون، اختلاف پیدا کرد و در نهایت به صورت قرضی به باشگاه اف‌سی زوریخ رفت. بازگشت او به لیدز نیز امیدوارکننده نبود؛ زیر نظر جورج گراهام نیز نتوانست موقعیت خود را تثبیت کند و تنها ۱۹ بازی برای تیم انجام داد. برولین بعد‌ها در سال ۲۰۱۲ اعتراف کرد که خودش هم در آن زمان “یک احمق بزرگ‌تر” بوده و از نظر بدنی هم اغلب آماده به نظر نمی‌رسید. این انتقال به‌عنوان یکی از نمونه‌های ناکامی بزرگ و عدم تطابق بازیکن با شرایط تیمی شناخته می‌شود.

۹. اندی کارول؛ ۳۶ میلیون پوند، نیوکاسل به لیورپول (۲۰۱۱)

اندی کارول پس از رفتن فرناندو تورس به چلسی، شماره ۹ لیورپول را به ارث برد، اما نتوانست جای خالی تورس را پر کند. با وجود انتظار‌های فراوان، کارول تنها در ۵۸ بازی ۱۱ گل به ثمر رساند که آماری ناامیدکننده برای مهاجمی با این قیمت بود. برندن راجرز، سرمربی وقت لیورپول، چندین بار تلاش کرد تا تاکتیک‌های خود را با بازی کارول هماهنگ کند، اما این اتفاق نیفتاد. خوشبختانه همزمان با ورود کارول، لوئیس سوارز هم به تیم پیوست که به موفقیت‌های بیشتر باشگاه کمک کرد. کارول در نهایت با عملکرد ضعیف خود، به یکی از ناکام‌ترین خرید‌های لیورپول در آن سال‌ها تبدیل شد.

۸. استفان گیوارش؛ ۳.۶ میلیون پوند، اوسر به نیوکاسل (۱۹۹۸)

استفان گیوارش، که در جام جهانی ۱۹۹۸ فرانسه بازی کرد اما هیچ گلی نزد، توسط کنی دالیچ به نیوکاسل آورده شد. در این تیم، او تنها در ۴ بازی حضور داشت و تنها یک گل زد، قبل از آنکه بعد از سه ماه به باشگاه رنجرز با ضرر ۱ میلیون پوندی فروخته شود. گیوارش به خاطر عملکرد ضعیفش در لیگ برتر لقب «بدترین مهاجم تاریخ لیگ برتر» را گرفت؛ عنوانی که او با اعتراض شدید به رسانه‌ها پاسخ داد. عملکرد ضعیف و عدم تطابق با فضای رقابتی لیگ برتر باعث شد تا این خرید یکی از شکست‌های بزرگ باشگاه نیوکاسل قلمداد شود.

۷. استیو دالی؛ ۱.۴۴ میلیون پوند، وولوز به منچسترسیتی (۱۹۷۹)

استیو دالی برای مدت کوتاهی گران‌ترین بازیکن انگلیس بود اما هرگز نتوانست در منچستر سیتی موفق عمل کند. او پیش از این در وولوز به عنوان هافبک گلزن شناخته شده بود اما در تیم جدیدش اصلاً نتوانست جایگاه خود را پیدا کند. مدیر باشگاه ادعا کرد که فقط حاضر بوده ۴۰۰ هزار پوند برای او بپردازد اما مدیران باشگاه معامله‌ای ۱ میلیون پوندی انجام دادند که فشار زیادی روی دالی گذاشت. او بعدها به باشگاه سیتل ساوندرز رفت که آن زمان یک انتقال نزولی و دلسردکننده بود. نام دالی همچنان در لیست بزرگ‌ترین اشتباهات نقل و انتقالاتی انگلستان باقی مانده است.

۶. میخایلو مودریک؛ ۶۲ میلیون پوند، شاختار دونتسک به چلسی (۲۰۲۳)

مودریک که پیش از انتقالش به چلسی متهم به دوپینگ شد، از ابتدا به عنوان خریدی شکست‌خورده در نظر گرفته شد. چلسی در اقدامی عجولانه و بدون برنامه‌ریزی دقیق این بازیکن را از رقیب مستقیم خود، آرسنال، ربودند. اگرچه مودریک لحظات کوتاهی از استعداد خود را نشان داد، اما به هیچ عنوان ارزش مبلغ پرداختی را نداشت. عملکرد ضعیف او باعث شد حتی سرمربی وقت چلسی، مائوریسیو پوچتینو، علناً از ناتوانی مودریک در شکست دادن خودش در تمرینات طنزآمیز صحبت کند. این انتقال یکی از بزرگ‌ترین اشتباهات نقل و انتقالاتی تاریخ چلسی به شمار می‌رود.

۵. فرانسیس جفرز؛ ۱۰ میلیون پوند، اورتون به آرسنال (۲۰۰۱)

جفرز تحت نظر آرسن ونگر به آرسنال آمد تا به تیمی پر از مهاجم بزرگ مانند هنری، کانو، ویلترود و برگکمپ اضافه شود. در ۳ سال حضورش در آرسنال، تنها ۸ گل در ۳۹ بازی به ثمر رساند. او بعدها اعتراف کرد که در طول این مدت بیشتر مشغول خوش‌گذرانی بوده و تمرینات را جدی نمی‌گرفت چون تصور می‌کرد بازی نخواهد کرد. این خرید به نوعی نمادی از بازیکنی بود که به جای تمرکز بر فوتبال، ترجیح می‌دهد زندگی خارج از زمین را دنبال کند، خصوصاً وقتی در همان روز چلسی با مبلغی مشابه فرانک لمپارد را خرید.

۴. الکسیس سانچز؛ رایگان، آرسنال به منچستریونایتد (۲۰۱۸)

یکی از بدترین انتقال‌های منچستر یونایتد در دهه اخیر، انتقال رایگان الکسیس سانچز بود. اگرچه هیچ مبلغی بابت این انتقال پرداخت نشد، اما دستمزد بسیار بالای ۵۶۰ هزار پوند در هفته و عملکرد بسیار ضعیف او که فقط ۲ گل در ۲۷ بازی زد، باعث شد این خرید به یک فاجعه تبدیل شود. در فصل قبل از انتقال، سانچز در آرسنال ۳۰ گل در ۵۱ بازی زده بود. این انتقال نشان دهنده نحوه نادرست مدیریت مالی و فنی در منچستر یونایتد بود. البته ویدئوی معرفی بزرگ و پرهزینه او هنوز هم به شوخی در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود.

۳. ژواو آلوس؛ ۱۹ میلیون پوند، CSKA مسکو به منچسترسیتی (۲۰۰۸)

ژواو آلوس به عنوان یک استعداد بزرگ و بازیکنی با آینده روشن به منچستر سیتی آمد اما عملکرد او به شدت ناامیدکننده بود. در ۲۱ بازی برای سیتی تنها یک گل زد و در نهایت به طور قرضی به اورتون فرستاده شد. این انتقال باعث شد تا دیگر بازیکن برزیلی، روبینیو، نیز تصمیم به انتقال به منچستر بگیرد که او نیز خریدی ناموفق بود. جو هرگز نتوانست توقعات باشگاه را برآورده کند و به سرعت به حاشیه رفت.

۲. وینستون بوگارد؛ رایگان، بارسلونا به چلسی (۲۰۰۰)

بوگارد یکی از نمونه‌های بارز بازیکنانی است که در لیگ برتر صرفاً برای دریافت دستمزد بالا بازی کردند. او در چهار سال حضورش در چلسی، تنها ۹ بازی لیگ انجام داد و مجموعاً بیش از ۸ میلیون پوند دستمزد گرفت. او بعدها ادعا کرد که باشگاه با نپذیرفتن پیشنهادات قرضی، باعث ماندگاری غیرضروری او شده است. هرچند او حق داشت پول خود را دریافت کند، اما این انتقال به عنوان اتلاف بزرگ پول و وقت در تاریخ چلسی ثبت شده است.

۱. آنتونی؛ ۸۵.۵ میلیون پوند، آژاکس به منچستریونایتد (۲۰۲۲)

آنتونی نماد بزرگ‌ترین اشتباهات نقل و انتقالاتی منچستر یونایتد است. خریدی با قیمتی بسیار بالا که بر اساس عملکرد محدود و در لیگی نه‌چندان معتبر انجام شد و هیچگاه نتوانست انتظارات را برآورده کند. در روزگار قدیم، شکست چنین خریدهایی بیشتر به خنده می‌ماند اما در اینجا هزینه‌های سنگین و ناامیدی عمیق، این انتقال را به بدترین خرید تاریخ لیگ برتر بدل کرده است. احتمالاً با خروج او به رئال بتیس، این وضعیت تغییر خواهد کرد، اما تا آن زمان، آنتونی همچنان یکی از نمادهای شکست‌های مالی و فنی فوتبال انگلیس خواهد بود.

این‌ها نشان می‌دهد که خرید بازیکنان فقط به پرداخت هزینه‌های هنگفت و جذب ستاره‌ها محدود نمی‌شود. عوامل متعددی از جمله تطابق بازیکن با سیستم بازی، شرایط روحی و بدنی، مدیریت باشگاه و برنامه‌ریزی دقیق، در موفقیت یا شکست یک انتقال نقش اساسی دارند. با پایان پنجره نقل‌وانتقالات، باشگاه‌ها باید با دقت و تحلیل جامع وارد بازار شوند تا از تکرار این اشتباهات جلوگیری کنند.