نگاهی به یک ترجمه ی فاجعه بار در لیگ برتر!!!
بررسی یک ترجمه ی عجیب و غریب در لیگ برتر در "برنامه نود" شبکه سه 24 مرداد 96
کلیپی از “برنامه نود” شبکه سه روز دوشنبه ۲۴ مرداد ۹۶.
کلیپی از “برنامه نود” شبکه سه ۲۴ مرداد ۹۶ که در یک آیتم اختصاصی به بررسی یک ترجمه ی عجیب و غریب در لیگ برتر پرداخته است. به دنبال اظهارات اخیر سرمربی تیم استقلال خوزستان درباره مشکلات حساب تی ام اس این باشگاه و احتمال محرومیت از جذب بازیکنان، حامد مومنی مسئول TMS فدراسیون فوتبال و عضو کمیته روابط بین الملل توضیحاتی در این باره ارائه کرد.
وی در این باره عنوان کرد: بلافاصله پس از طرح موضوع، چهارشنبه شب از طریق روابط بین الملل فدراسیون فوتبال از فیفا استعلام گرفته شد و بر اساس اعلام فدراسیون بین المللی فوتبال، این باشگاه هیچ محدودیتی برای پیگیری امور قانونی نقل و انتقالات خود ندارد.
بر اساس اعلام فیفا، باشگاه استقلال خوزستان صرفا نمی توانسته وارد صفحه مربوطه شود و این ممکن است به دلیل ورود چند باره گذرواژه به شکل اشتباه صورت گرفته باشد. لذا در حال حاضر صفحه مربوط به باشگاه استقلال خوزستان باز است و مشکلی برای جذب بازیکنان خارجی وجود ندارد.
در اینجا در این باره بیشتر بخوانید.
